Романтично предложение за женитба довело до смъртоносна последица за новоизлюпени костенурки  и загуба на около шейстдесет федерално защитени новоизлюпени.

За романтичното си предложение мъжът бил поставил около сто и петдесет чанти със свещи във формата на сърце на плажа близо до Palmetto Dunes (Северна Каролина). Но, когато двойката напуска плажа и се оттегля в жилището си под наем, те не изгасят свещите ...

Скоро след това приблизително шейстдесет костенурки излизат от гнездото си и се дезориентират от светлините. На сутринта мъничките дири били разпръснати във всички посоки, навсякъде, освен към океана. Някои дири заобикаляли свещите, докато други водели към вътрешни лагуни и задни дворове.

сутринта малки парчета се оказаха начело във всички посоки, но навсякъде в океана.

Едно новоизлюпено костенурче е било намерено живо, но казали, че било прекалено слабо, за да оцелее.

Двойката показала разкаяние като получила предупреждение от града и лекция от доброволци. Те казали, че нямали представа за светлинните ограничения, които са в сила между май и октомври.

"За съжаление има толкова много хора, които идват в града всяка седмица и е трудно да кажеш на всеки и да му напомниш да изключи светлините си", заявил Чакон, управител на история на природата в Кражбрежения музей за открития. Тази година бил лош сезон, до момента четиринадесет гнезда са били привлечени от изкуствено осветление, но не всички са били с такава загуба, както при този отделен случай.

"Има надежда някои да оцелеят." казва Скиген, сътрудник на природните ресурси и доброволец в опазването на костенурки.

* Снимките са произволно избрани и не са от конкретното събитие.

Източник: www.divenews.com

Превод: Теодора Алексиева